[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » RG Paravozik » Наши Новости » Отличие Профессиональной группы от Любительской (критерии)
Отличие Профессиональной группы от Любительской
NEMIROFF_ Дата: Среда, 06.07.2011, 12:12 | Сообщение # 1
Администраторы
Сообщений: 144
Награды: 10
Друзья!
Существует очень много вопросов, касающихся отличия любительского озвучания от профессионального.

Критериев всего 2, рассмотрим их:
1.В профессиональном озвучании ВСЕ люди, участвующие в озвучании должны быть ДЕЙСТВУЮЩИМИ актёрами театра и кино. Специалисты, которые занимаются звуком, видео, сведением и мастерингом должны быть профессиональными звукорежиссерами и звукоинженерами, т.е. все участники процесса должны быть людьми с соответствующим образованием и работающими в этой сфере.

2.Второй момент – это оборудование: немного интерпретировав известное высказывание, можно сказать так: «Скажи мне на что ты пишешься и я скажу тебе кто ты».
Все актёры должны писаться на студии на профессиональном оборудовании и, что не менее важно на ОДИН микрофон, чтобы все голоса были в одной спектральной зоне, под руководством «звуковиков», «корректоров» и «синхронистов». В случае если запись идёт удалённо – это уже любительская работа.
Итак, описано 2 критерия определяющих профгруппу – Образование и Оборудование.

Если Вы попадаете под вышеперечисленные критерии – поздравляю, Вы – профессиональная группа. Если нет – извините, учитесь, работайте, совершенствуйтесь, но Вы любители, как и мы – как бы Вам не было досадно. Виды перевода фильмов: разновидности и их расшифровка смотрите тут © NEMIROFF_ (RG.paravozik)

з пЭрцем
RendomKrest Дата: Среда, 06.07.2011, 12:30 | Сообщение # 2
Пользователи
Сообщений: 32
Награды: 0
Профессиональные группы по озвучке наверное есть только у телеканалов)
А то я представил сколько денег уйдет на аппаратуру и людей и сколько из этого можно получить выручки - только Абрамович может себе такое позволить)
p.s. зато у любительской группы всегда состав дружелюбный =)
NEMIROFF_ Дата: Среда, 06.07.2011, 13:13 | Сообщение # 3
Администраторы
Сообщений: 144
Награды: 10
Это не заоблачные цифры. Есть достаточное количество студий на которых группы могут записываться не имея своей студии например.

з пЭрцем
nyxz Дата: Четверг, 21.07.2011, 19:40 | Сообщение # 4
Пользователи
Сообщений: 5
Награды: 0
Ништяк все, смотрится хорошо. голоса приятные. Любители, профи-- мне как зрителю как то побоку, быстрый и качественый релиз, молодци сайт в избраном wink

Сообщение отредактировал nyxz - Четверг, 21.07.2011, 19:41
NEMIROFF_ Дата: Вторник, 26.07.2011, 18:52 | Сообщение # 5
Администраторы
Сообщений: 144
Награды: 10
nyxz, thx smile

з пЭрцем
Форум » RG Paravozik » Наши Новости » Отличие Профессиональной группы от Любительской (критерии)
Страница 1 из 11
Поиск:

Мини-чат
200
Последние комменты
Grizzly:
А что с торент-файлом? Почему его нет и как тогда скачать?
DamasK:
С окнами исправил. Обязательных полей для регистрации всего несколько а именно: Пол, Страна, Дата рождения и логин. По желанию каждый может добавить: ICQ номер, Skype, Yahoo, MSN идентификаторы, а также Подпись, Аватар и свою домашнюю страничку. А насчёт кода, то попробуйте его обновить. Только сегодня на сайте успешно зарегистрировалось 15 пользователей, так что думаю эта одинарный случай.
Но тем не менее спасибо за помощь. Дизайн стоит недавно, возможно где-то будут ещё подобные ошибки. Не стесняйтесь писать о них.
Гость Alex:
Файл не найден...
P.S. ДОБАВЬТЕ ЕЩЕ ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ПОЛЕЙ ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ!!!! Ребят, ну серьезно, зачем так много информации о регистрирующемся? захочет, сам введет все что нужно. + у меня все время говорил что неправильный код с картинки. И еще, если кликнуть "забыл пароль" форма востановления будет под "Внимание"м
fashiongirl@:
а когда теперь выйдет 8 серия???
Гость Elina Milan:
фильм просто супер!!!! : )
Опросы
Оцените наш сайт
 
Всего ответов: 612
Статистика
Счетчики
OnLine
Юзеры онлайн:
Нас посетили:
Зарег. на сайте:
Всего: 2463
Новых за месяц: 434
Новых за неделю: 119
Новых вчера: 13
Новых сегодня: 1
Из них:
Админы сайтов: 6
Друзья: 2
Модераторов: 0
Проверенных: 0
Обычных юзеров: 2455
Из них:
Парней: 1461
Девушек: 999